V Campeonato Mundial de Fútbol

SUIZA 1954 (16 Junio - 4 Julio)

 

1º Fase

Grupo 1 (Brasil - Yugoslavia - Francia - Mexico)

Grupo 2 (Alemania Federal - Hungria - Turquia - Corea del Sur)

Grupo 3 (Austria - Escocia - Uruguay - Checoslovaquia)

Grupo 4 (Suiza - Italia - Inglaterra - Belgica)

Cuartos de Final

3º Lugar

Final

 

 

Grupo 1

Brasil

Yugoslavia

Francia

Mexico

 

16/6/54

Lausana

Yugoslavia

1

Milutinovic (15')

Francia

0

 

Estadio: La Pontaise
Arbitro: Benjamin Griffiths (GAL)
Yugoslavia: Vladimir Beara, Branislav Stankovic, Tomislav Crnkovic, Zlatko Cajkovski, Ivan Horvat, Vujadin Boskov, Rajko Mitic, Bernard Vukas, Stjepan Bobek, Branko Zebec, MilosMilutinovic. DT. Aleksandar Tirnanic.
Francia: Francois Remeter, Lazare Gianesi, Roger Marche, Bob Jonquet, Jean-Jacques Marcel, Armand Penverne, Rene Dereuddre, Leon Glovacki, Raymond Kopa, Andre Strappe, Jean Vincent. DT. Pierre Pibarot.

16/6/54

Ginebra

Brasil

5

Baltazar (23'), Didi (30'), Pinga (34', 43'), Julinho (69')

Mexico

0

 

Estadio: Charmilles
Arbitro: Raymon Wyssling (SUI)
Brasil: Castillo, Djalma Santos, Nilson Santos, Brandaozinho, Pinheiro, Bauer, Julinho, Didi, Baltasar, Pinga, Rodrigues. DT. Zeze Moreira.
Mexico: Salvador Mota, Narciso Lopez, Jorge Romo, Raul Cardenas, Rafael Avalos, Alfredo Tores, Jose Naranjo, Jose Lamadrid, Tomas Balcazar, Raul Arellano, Juan Gonzales. DT. Antonio Lopez Herranz.

19/6/54

Lausana

Brasil

1

Didi (69')

Yugoslavia

1

Zebec (48')

Estadio: La Pontaise
Arbitro: Charlie Faultless (ESC)
Brasil: Castillo, Djalma Santos, Nilson Santos, Brandaozinho, Pinheiro, Bauer, Julinho, Didi, Baltasar, Pinga, Rodrigues. DT. Zeze Moreira.
Yugoslavia: Vladimir Beara, Branislav Stankovic, Tomislav Crnkovic, Zlatko Cajkovski, Ivan Horvat, Vujadin Boskov, Rajko Mitic, Bernard Vukas, Dionizije Dvornic, Branko Zebec, MilosMilutinovic. DT. Aleksandar Tirnanic.

19/6/54

Ginebra

Francia

3

Vincent (19'), Cardenas (49' (A)), Kopa (88' (P))

Mexico

2

Lamadrid (54'), Balcazar (85')

Estadio: Charmilles
Arbitro: Manuel Asensi (ESP)
Francia: Francois Remeter, Lazare Gianesi, Roger Marche, Raymond Kaelbel, Jean-Jacques Marcel, Abderrhamane Mahjoub, Rene Dereuddre, Abdelaziz Ben-Tifour, Raymond Kopa, Andre Strappe, Jean Vincent. DT. Pierre Pibarot.
Mexico: Antonio Carbajal, Narciso Lopez, Jorge Romo, Raul Cardenas, Rafael Avalos, Alfredo Tores, Jose Naranjo, Jose Lamadrid, Tomas Balcazar, Raul Arellano, Saturnino Martinez. DT. Antonio Lopez Herranz.

Posiciones Grupo 1

Lugar
PJ
PG
PE
PP
GF
GC
DIF
PTS
Brasil
2
1
1
0
6
1
+5
3
Yugoslavia
2
1
1
0
2
1
+1
3
Francia
2
1
0
1
3
3
0
2
Mexico
3
0
0
2
2
8
-6
0

 

Grupo 2

Alemania Federal

Hungria

Turquia

Corea del Sur

 

17/6/54

Berna

Alemania Federal

4

Schaefer (14'), Klodt (52'), O. Walter (60'), Morlock (84')

Turquía

1

Stuart (2')

Estadio: Wankdorf
Arbitro: Jose da Costa Vieiras (POR)
Alemania Federal: Toni Turek, Fritz Laband, Werner Kohlmeyer, Horst Eckel, Jupp Posipal, Karl Mai, Max Morlock, Berni Klodt, Ottmar Walter, Fritz Walter, Hans Schaefer. DT. Sepp Herberger.
Turquía: Seren Turgay, Bolatli Ridvan, Dirimlili Basri, Mustafa Erton, Zeybeck Cetin, Izak Rober, Keskin Erol, Mamat Suat, Ismail Feridun, Sargun Burhan Kucukandon Lefter. DT. Sandro Puppo.

17/6/54

Zurich

Hungria

9

Puskas (12', 89'), Lantos (18'), Kocsis (24', 36', 50'), Czibor (59'), Palotas (65', 83')

Corea del Sur

0

Stuart (2')

Estadio: Hardturm
Arbitro: Raymond Vincenti (FRA)
Hungria: Gyula Grosics, Jeno Buzanszki, Gyula Lorant, Mihaly Lantos, Jozsef Bozsik, Sandor Kocsis, Ferenc Puskas, Zoltan Czibor, Ferenc Szojka, Laszlo Budai, Peter Palotas. DT. Gusztay Sebes.
Corea del Sur: Duk Yung Hong, Kyu Jong Park, Jae Seung Park, Chang Gi Kang, Byung Dae Min, Jung Mih Choi, Sang Gwoon Woo, Nam Sick Chung, Young Kwang Chu, Il Kap Chu. DT. Young Shik Kim.

20/6/54

Basilea

Hungria

8

Kocsis (3', 21', 67', 78'), Puskas (17'), Hidegkuti (50', 54'), Toth (73')

Alemania Federal

3

Pfaff (25'), Rahn (77'), Herrmann (81')

Estadio: St. Jakob
Arbitro: William Ling (ALE)
Hungria: Gyula Grosics, Jeno Buzanszki, Gyula Lorant, Mihaly Lantos, Jozsef Bozsik, Sandor Kocsis, Ferenc Puskas, Zoltan Czibor, Jozsef Zakarias, Jozsef Toth, Nandor Hidegkuti. DT. Gusztay Sebes.
Alemania Federal: Heinz Kwiatkowski, Werner Kohlmeyer, Hans Bauer, Horst Eckel, Jupp Posipal, Paul Mebus, Werner Liebrich, Helmut Rahn, Richard Herrmann, Fritz Walter, Alfred Pfafff. DT. Sepp Herberger.

20/6/54

Ginebra

Turquia

7

Suat (10', 30'), Lefter (24'), Burhan (37', 64', 70'), Erol (76')

Corea del Sur

0

 

Estadio: Charmilles
Arbitro: Esteban Marino (URU)
Turquía: Seren Turgay, Bolatli Ridvan, Dirimlili Basri, Mustafa Erton, Zeybeck Cetin, Izak Rober, Keskin Erol, Mamat Suat, Ismail Feridun, Sargun Burhan, Kucukandon Lefter. DT. Sandro Puppo.
Corea del Sur: Duk Yung Hong, Kyu Jong Park, Chang Gi Kang, Soo Nam Lee, Sang Gwoon Woo, Jong Kap Lee, Chang Wha Han, Ji Sung Kim, Young Keun Choi, Gi Cho Lee, Kook Chin Chung. DT. Young Shik Kim.

23/6/54

Zurich

Alemania Federal

7

O. Walter (7'), Schaefer (12', 79'), Morlock (30', 60', 77'), F. Walter (62')

Partido de desempate

Turquía

2

Erton (21'), Lefter (82')

Estadio: Hardturm
Arbitro: Raymond Vincenti (FRA)
Alemania Federal: Toni Turek, Fritz Laband, Hans Bauer, Horst Eckel, Jupp Posipal, Karl Mai, Max Morlock, Berni Klodt, Ottmar Walter, Fritz Walter, Hans Schaefer. DT. Sepp Herberger.
Turquía: Ersoy Sukru, Bolatli Ridvan, Dirimlili Basri, Mustafa Erton, Zeybeck Cetin, Izak Rober, Keskin Erol, Kucukandon Lefter, Erdem Naci, Onarici Necmettin, Tas Coskun. DT. Sandro Puppo.

Posiciones Grupo 2

Lugar
PJ
PG
PE
PP
GF
GC
DIF
PTS
Hungria
2
2
0
0
17
3
+14
4
Alemania Federal
2
1
0
1
7
9
-2
2
Turquia
2
1
0
1
8
4
+4
2
Corea del Sur
2
0
0
2
0
16
-16
0

 

Grupo 3

Austria

Escocia

Uruguay

Checoslovaquia

 

16/6/54

Zurich

Austria

1

Probst (33')

Escocia

0

 

Estadio: Hardturm
Arbitro: Laurent Franken (BEL)
Austria: Karl Schmied, Gerhard Hanappi, Ernst Happel, Leopold Barschandt, Ernst Ocwirk, Karl Koller, Robert Koerner, Walter Schleger, Erich Probst, Alfred Koerner, Robert Dienst. DT. Walter Nausch.
Escocia: Fred Martin, Willie Cunningham, John Aird, Tommy Docherty, Jimmy Davidson, Dough Cowie, John McKenzie, Allan Brown, Neil Mochan, Willie Fernie, Willie Ormond. DT. Andy Beattie.

16/6/54

Berna

Uruguay

2

Miguez (72'), Schiaffino (81')

Checoslovaquia

0

 

Estadio: Wankdorf
Arbitro: Jose da Costa Vieiras (POR)
Uruguay: Roque Maspoli, Jose Santamaría, William Martinez, Victor Andrade, Obdulio Varela, Julio Abbadie, Oscar Miguez, Juan Schiaffino, Carlos Borges, Luis Cruz, Javier Ambrois. DT. Ivan Lopez.
Checoslovaquia: Theodor Rejman, Frantisek Safranek, Ladislav Novak, Jiri Trnka, Ladislav Hlavacek, Otokar Hemele, Emil Pazicky, Jiri Peser, Jiri Hledik, Jan Hertl, Ladislav Kacani. DT. Josef Cejp.

19/6/54

Basilea

Uruguay

7

Borges (17', 47', 57'), Miguez (30', 83'), Abbadie (54', 85')

Escocia

0

 

Estadio: St. Jakobs
Arbitro: Vincenzo Orlandini (ITA)
Uruguay: Roque Maspoli, Jose Santamaría, William Martinez, Victor Andrade, Obdulio Varela, Julio Abbadie, Oscar Miguez, Juan Schiaffino, Carlos Borges, Luis Cruz, Javier Ambrois. DT. Ivan Lopez.
Escocia: Fred Martin, Willie Cunningham, John Aird, Tommy Docherty, Jimmy Davidson, Dough Cowie, John McKenzie, Allan Brown, Neil Mochan, Willie Fernie, Willie Ormond. DT. Andy Beattie.

19/6/54

Zurich

Austria

5

Stojaspal (3', 70'), Probst (4', 21', 24')

Checoslovaquia

0

 

Estadio: Hardturm
Arbitro: Vasa Stefanovic (YUG)
Austria: Karl Schmied, Gerhard Hanappi, Ernst Happel, Leopold Barschandt, Ernst Ocwirk, Karl Koller, Robert Koerner, Theodor Wagner, Erich Probst, Alfred Koerner, Ernst Stojaspal. DT. Walter Nausch.
Checoslovaquia: Imrich Stacho, Frantisek Safranek, Ladislav Novak, Jiri Trnka, Ladislav Hlavacek, Otokar Hemele, Emil Pazicky, Jiri Peser, Svatopluk Pluskal, Jan Hertl, Ladislav Kacani. DT. Josef Cejp.

Posiciones Grupo 3

Lugar
PJ
PG
PE
PP
GF
GC
DIF
PTS
Uruguay
2
2
0
0
9
0
+9
4
Austria
2
2
0
0
6
0
+6
4
Checoslovaquia
2
0
0
2
0
7
-7
0
Escocia
2
0
0
2
0
8
-8
0

 

Grupo 4

Suiza

Italia

Inglaterra

Belgica

 

17/6/54

Lausana

Suiza

2

Ballaman (18'), Huegi (78')

Italia

1

Boniperti (44')

Estadio: La Pontaise
Arbitro: Mario Viana (BRA)
Suiza: Eugene Porlier, Roger Bouquet, Andre Neury, Charles Casali, Oliver Eggimann, Willy Kernen, Robert Ballaman, Jacques Fatton, Sepp Huegi, Eugen Meier, Roger Vonlanthen. DT. Karl Rappan.
Italia: Giorgio Ghezzi, Guido Vincenzi, Giovanni Giacomazzi, Maino Neri, Omero Tognon, Fulvio Nesti, Ermes Muccinelli, Egisto Fini, Carlo Galli, Benito Lorenzi, Giampiero Boniperti. DT. Lajos Czeizler.

17/6/54

Basilea

Inglaterra

4

Broadis (26', 63'), Lofthouse (36', 91')

Belgica

4

Anoul (5', 71'), Coppens (67'), Dickinson (94' (A))

Estadio: St. Jakobs
Arbitro: Mario Viana (BRA)
Inglaterra: Gilbert Merrick, Ron Staniforth, Roger Byrne, Billy Wright, Syd Owen, Jimmy Dickinson, Stanley Matthews, Ivor Broadis, Nat Lofthouse, Tommy Taylor, Tom Finney. DT. Walter Winterbottom.
Belgica: Leopold Gernaey, Marcel Dries, Alfons Van Brandt, Constant Huysmans, Louis Carre, Victor Mees, Denis Houf, Henri Coppens, Leopold Anoul, Joseph Mermans, Pieters Van den Bosch. DT. Doug Livingstone.

20/6/54

Lugano

Italia

4

Pandolfini (41' (P)), Galli (48'), Frignani (58'), Lorenzi (78')

Belgica

1

Anoul (81')

Estadio: Comunale di Cornaredo
Arbitro: Carl Erich Steiner (AUT)
Italia: Giorgio Ghezzi, Egisto Pandolfini, Giovanni Giacomazzi, Maino Neri, Omero Tognon, Fulvio Nesti, Gino Capelli, Ardico Magnini, Carlo Galli, Benito Lorenzi, Amleto Frignani. DT. Lajos Czeizler.
Belgica: Leopold Gernaey, Marcel Dries, Alfons Van Brandt, Constant Huysmans, Louis Carre, Victor Mees, Hippolite Van den Bosch, Henri Coppens, Leopold Anoul, Joseph Mermans, Pieters Van den Bosch. DT. Doug Livingstone.

20/6/54

Berna

Inglaterra

2

Mullen (43'), Wishaw (69')

Suiza

0

 

Estadio: Wankdorf
Arbitro: Istvan Zsolt (HUN)
Inglaterra: Gilbert Merrick, Ron Staniforth, Roger Byrne, Billy Wright, William McGarry, Jimmy Dickinson, Denis Wishaw, Ivor Broadis, Jimmy Mullen, Tommy Taylor, Tom Finney. DT. Walter Winterbottom.
Suiza: Eugene Porlier, Roger Bouquet, Andre Neury, Heinz Bigler, Oliver Eggimann, Willy Kernen, Kiki Antenen, Jacques Fatton, Robert Ballaman, Eugen Meier, Roger Vonlanthen. DT. Karl Rappan.

23/6/54

Basilea

Suiza

4

Huegi (14', 85'), Ballaman (48'), Fatton (90')

Partido de definicion

Italia

1

Nesti (67')

Estadio: St. Jakobs
Arbitro: Benjamin Griffiths (GAL)
Suiza: Eugene Porlier, Roger Bouquet, Andre Neury, Charles Casali, Oliver Eggimann, Willy Kernen, Kiki Antenen, Jacques Fatton, Robert Ballaman, Sepp Huegi, Roger Vonlanthen. DT. Karl Rappan.
Italia: Giovanni Viola, Ermes Muccinelli, Giovanni Giacomazzi, Egisto Pandolfini, Omero Tognon, Fulvio Nesti, Giacomo Mari, Ardico Magnini, Carlo Galli, Benito Lorenzi, Amleto Frignani. DT. Lajos Czeizler.

Posiciones Grupo 4

Lugar
PJ
PG
PE
PP
GF
GC
DIF
PTS
Inglaterra
2
1
1
0
6
4
+2
3
Suiza
2
1
0
1
2
3
-1
2
Italia
2
1
0
1
5
3
+2
2
Belgica
2
0
1
1
5
8
-3
1

 

Cuartos de Final

 

26/6/54

Lausana

Austria

7

Wagner (25', 27', 53'), Koerner (26', 34'), Ocwirk (32'), Probst (76')

Suiza

5

Ballaman (16', 39'), Huegi (17', 19', 58')

Estadio: La Pontaise
Arbitro: Charlie Faultless (ESC)
Austria: Karl Schmied, Gerhard Hanappi, Ernst Happel, Leopold Barschandt, Ernst Ocwirk, Karl Koller, Robert Koerner, Theodor Wagner, Erich Probst, Alfred Koerner, Ernst Stojaspal. DT. Walter Nausch.
Suiza: Eugene Porlier, Roger Bouquet, Andre Neury, Charles Casali, Oliver Eggimann, Willy Kernen, Kiki Antenen, Jacques Fatton, Robert Ballaman, Sepp Huegi, Roger Vonlanthen. DT. Karl Rappan.

26/6/54

Basilea

Uruguay

4

Borges (5'), Varela (39'), Schiaffino (46'), Ambrois (78')

Inglaterra

2

Lofthouse (16'), Finney (67')

Estadio: St. Jakobs
Arbitro: Carl Erich Steiner (AUT)
Uruguay: Roque Maspoli, Jose Santamaría, William Martinez, Victor Andrade, Obdulio Varela, Julio Abbadie, Oscar Miguez, Juan Schiaffino, Carlos Borges, Luis Cruz, Javier Ambrois. DT. Ivan Lopez.
Inglaterra: Gilbert Merrick, Ron Staniforth, Roger Byrne, Billy Wright, William McGarry, Jimmy Dickinson, Denis Wishaw, Ivor Broadis, Stanley Matthews, Nat Lofthouse, Tom Finney. DT. Walter Winterbottom.

27/6/54

Berna

Hungria

4

Hidegkuti (4'), Kocsis (7', 88'), Lantos (60')

Brasil

2

Djalma Santos (18' (P)), Julinho (65')

Estadio: Wankdorf
Arbitro: Arthur Ellis (ING)
Hungria: Gyula Grosics, Jeno Buzanszki, Gyula Lorant, Mihaly Lantos, Jozsef Bozsik, Sandor Kocsis, Mihaly Toth, Zoltan Czibor, Jozsef Zakarias, Jozsef Toth, Nandor Hidegkuti. DT. Gusztay Sebes.
Brasil: Castillo, Djalma Santos, Nilson Santos, Brandaozinho, Pinheiro, Bauer, Julinho, Didi, Baltasar, Maurinho, Humberto. DT. Zeze Moreira.
Expulsados: Nilton Santos (BRA – 71’), Humberto (BRA – 79’); Bozsik (HUN – 71’).

27/6/54

Ginebra

Alemania Federal

2

Horvat (9' (A)), Rahn (85')

Yugoslavia

0

 

Estadio: Charmilles
Arbitro: Istvan Zsolt (HUN)
Alemania Federal: Toni Turek, Fritz Laband, Werner Kohlmeyer, Horst Eckel, Werner Liebrich, Karl Mai, Max Morlock, Helmuth Rahn, Ottmar Walter, Fritz Walter, Hans Schaefer. DT. Sepp Herberger.
Yugoslavia: Vladimir Beara, Branislav Stankovic, Tomislav Crnkovic, Zlatko Cajkovski, Ivan Horvat, Vujadin Boskov, Rajko Mitic, Bernard Vukas, Stjepan Bobek, Branko Zebec, MilosMilutinovic. DT. Aleksandar Tirnanic.

 

Semifinales

30/6/54

Basilea

Alemania Federal

6

Schaefer (31'), Morlock (47'), F. Walter (54' (P), 64' (P)), O. Walter (61', 89')

Austria

1

Probst (51')

Estadio: St. Jakobs
Arbitro: Vincenzo Orlandini)
Alemania Federal: Toni Turek, Jupp Posipal, Werner Kohlmeyer, Horst Eckel, Werner Liebrich, Karl Mai, Max Morlock, Helmuth Rahn, Ottmar Walter, Fritz Walter, Hans Schaefer. DT. Sepp Herberger.
Austria: Walter Zeman, Gerhard Hanappi, Ernst Happel, Walter Schleger, Ernst Ocwirk, Karl Koller, Robert Koerner, Theodor Wagner, Erich Probst, Alfred Koerner, Ernst Stojaspal. DT. Walter Nausch.

30/6/54

Lausana

Hungria

4

Czibor (13'), Hidegkuti (46'), Kocsis (111', 116')

Uruguay

2

Holberg (75', 86')

Estadio: La Pontaise
Arbitro: Benjamin Griffiths GAL)
Hungria: Gyula Grosics, Jeno Buzanszki, Gyula Lorant, Mihaly Lantos, Jozsef Bozsik, Sandor Kocsis, Nandor Hidegkuti, Zoltan Czibor, Jozsef Zakarias, Laszlo Budai, Peter Palotas. DT. Gusztay Sebes.
Uruguay: Roque Maspoli, Jose Santamaría, William Martinez, Victor Andrade, Juan Holberg, Nestor Carballo, Rafael Sauto, Juan Schiaffino, Carlos Borges, Luis Cruz, Javier Ambrois. DT. Ivan Lopez.

 

3º Lugar

 

3/7/54

Zurich

Austria

3

Stojaspal (16' (P)), Cruz (59' (A)), Ocwirk (89')

Uruguay

1

Holberg (22')

Estadio: Hardturm
Arbitro: Raymon Wyssling (SUI)
Austria: Kurt Schmied, Gerhard Hanappi, Leopold Barschandt, Ernst Ocwirk, Karl Koller, Robert Koerner, Theodor Wagner, Erich Probst, Walter Kollmann, Robert Dienst, Ernst Stojaspal. DT. Walter Nausch.
Uruguay: Roque Maspoli, Jose Santamaría, William Martinez, Victor Andrade, Juan Holberg, Julio Abbadie, Nestor Carballo, Juan Schiaffino, Carlos Borges, Luis Cruz, Omar Mendez. DT. Ivan Lopez.

 

Final

 

4/7/54

Berna

Alemania Federal

3

Morlock (10'), Rahn (18', 84')

Hungria

2

Puskas (6'), Czibor (8')

Estadio: Wankdorf
Arbitro: William Ling (ING)
Alemania Federal: Toni Turek, Jupp Posipal, Werner Kohlmeyer, Horst Eckel, Werner Liebrich, Karl Mai, Max Morlock, Helmuth Rahn, Ottmar Walter, Fritz Walter, Hans Schaefer. DT. Sepp Herberger.
Hungria: Gyula Grosics, Jeno Buzanszki, Gyula Lorant, Mihaly Lantos, Jozsef Bozsik, Sandor Kocsis, Nandor Hidegkuti, Zoltan Czibor, Jozsef Zakarias, Ferenc Puskas, Mihaly Toth. DT. Gusztay Sebes.

 

Campeón: Alemania Federal